Strong's KJV Numbers 4:8 And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the staves thereof.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Numbers 4:8 And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the staves thereof.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Numbers 4:8 and they have spread over them a garment of scarlet, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Numbers 4:8 They shall spread on them a scarlet cloth, and cover the same with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Numbers 4:8
Break, chop in pieces, .. פָּרַשׂ~paras~/paw-ras'/	Apparel, cloth(-es, -in.. בֶּגֶד~beged~/behg'-ed/
Crimson, scarlet (thread) שָׁנִי~shaniy~/shaw-nee'/	Crimson, scarlet, worm תּוֹלָע~towla`~/to-law'/
Clad self, close, cloth.. כָּסָה~kacah~/kaw-saw'/	Covering מִכְסֶה~mikceh~/mik-seh'/
Badger תַּחַשׁ~tachash~/takh'-ash/	Hide, leather, skin עוֹר~`owr~/ore/
× any wise, appoint, br.. שׂוּם~suwm~/soom/	Alone, apart, bar, besi.. בַּד~bad~/bad/

Numbers 4:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6566]	[899]	[8144]	[8438]	[3680]	[4372]	[8476]	[5785]	[7760]	[905]
[paras]	[beged]	[shaniy]	[towla`]	[kacah]	[mikceh]	[tachash]	[`owr]	[suwm]	[bad]
פָּרַשׂ פָּרַשׂ	בֶּגֶד בֶּגֶד	שָׁנִי שָׁנִי	תּוֹלָע תּוֹלָע	כָּסָה כָּסָה	מִכְסֶה מִכְסֶה	תַּחַשׁ תַּחַשׁ	עוֹר עוֹר	שׂוּם שׂוּם	בַּד בַּד
break, chop in pi...	apparel, cloth(-e...	crimson, scarlet ...	crimson, scarlet,...	clad self, close,...	covering	badger	hide, leather, skin	× any wise, appoi...	alone, apart, bar...
ׂשַרָּפ	דֶגֶּב	יִנָׁש	עָלֹוּת	הָסָּכ	הֶסְכִמ	ׁשַחַּת	רֹוע	םּוׂש	דַּב
[sarap]	[degeb]	[yinahs]	[`alwot]	[hacak]	[heckim]	[hsahcat]	[rwo`]	[mwus]	[dab]

Strong's Dictionary Number: [6566]

6566

1 Original Word: פָּרַשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paras
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1832
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break apart, disperse, etc.:--break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
8 Definition:

to spread, spread out, stretch, break in pieces
1. (Qal)
  1. to spread out, display
  2. to spread over
2. (Niphal) to be scattered, be spread out
3. (Piel)
  1. to spread out
  2. to scatter

9 English:
0 Usage: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out)

Strong's Dictionary Number: [899]

899

1 Original Word: בֶּגֶד
2 Word Origin: from (0898)
3 Transliterated Word: beged
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198a
5 Phonetic Spelling: behg'-ed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0898;]0898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage:--apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
8 Definition:

treachery, deceit
(CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)

9 English:
0 Usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe

Strong's Dictionary Number: [8144]

8144

1 Original Word: שָׁנִי
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: shaniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2420a
5 Phonetic Spelling: shaw-nee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it:--crimson, scarlet (thread).
8 Definition:

scarlet, crimson
1. properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson

9 English:
0 Usage: crimson, scarlet (thread)

Strong's Dictionary Number: [8438]

8438

1 Original Word: תּוֹלָע
2 Word Origin: from (03216)
3 Transliterated Word: towla`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2516b
5 Phonetic Spelling: to-law'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: and (feminine) towleoah {to-lay-aw'}; or towla ath {to-lah'-ath}; or tolaiath {to-lah'-ath}; from [03216;]03216; a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of [08144)]08144) the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cloths dyed therewith:--crimson, scarlet, worm.
8 Definition:

worm, scarlet stuff, crimson
1. worm - the female 'coccus ilicis'
2. scarlet stuff, crimson, scarlet
  1. the dye made from the dried body of the female of the worm "coccus ilicis"
worm, maggot
1. worm, grub
2. the worm "coccus ilicis" ++++ When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might "bring many sons unto glory" (Heb. 2:
(from page 73, "Biblical Basis for Modern Science", 1985, Baker Book House, by Henry Morris)

9 English:
0 Usage: crimson, scarlet, worm

Strong's Dictionary Number: [3680]

3680

1 Original Word: כָּסָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kacah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008
5 Phonetic Spelling: kaw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy):--clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare [03780.]03780.
8 Definition:

to cover, conceal, hide
1. (Qal) conceal, covered (participle)
2. (Niphal) to be covered
3. (Piel)
  1. to cover, clothe
  2. to cover, conceal
  3. to cover (for protection)
  4. to cover over, spread over
  5. to cover, overwhelm
4. (Pual)
  1. to be covered
  2. to be clothed
5. (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself

9 English:
0 Usage: clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm

Strong's Dictionary Number: [4372]

4372

1 Original Word: מִכְסֶה
2 Word Origin: from (03680)
3 Transliterated Word: mikceh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008c
5 Phonetic Spelling: mik-seh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03680;]03680; a covering, i.e. weather-boarding:--covering.
8 Definition:

a covering
1. covering (of the ark)
2. covering (of the skins of the tabernacle)

9 English:
0 Usage: covering

Strong's Dictionary Number: [8476]

8476

1 Original Word: תַּחַשׁ
2 Word Origin: probably of foreign derivation
3 Transliterated Word: tachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2503
5 Phonetic Spelling: takh'-ash
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably of foreign derivation; a (clean) animal with fur, probably a species of antelope:--badger.
8 Definition:

a kind of leather, skin, or animal hide
1. perhaps the animal yielding the skin
  1. perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep

9 English:
0 Usage: badger

Strong's Dictionary Number: [5785]

5785

1 Original Word: עוֹר
2 Word Origin: from (05783)
3 Transliterated Word: `owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1589a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05783;]05783; skin (as naked); by implication, hide, leather:--hide, leather, skin.
8 Definition:

skin, hide
1. skin (of men)
2. hide (of animals)

9 English:
0 Usage: hide, leather, skin

Strong's Dictionary Number: [7760]

7760

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition:

to put, place, set, appoint, make
1. (Qal)
  1. to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
  2. to set, direct, direct toward 1a
2. to extend (compassion) (fig)
  1. to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
  2. to set, station, put, set in place, plant, fix
  3. to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
3. (Hiphil) to set or make for a sign
4. (Hophal) to be set

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work

Strong's Dictionary Number: [905]

905

1 Original Word: בַּד
2 Word Origin: from (0909)
3 Transliterated Word: bad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 201a
5 Phonetic Spelling: bad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0909;]0909; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides:--alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
8 Definition:

alone, by itself, besides, a part, separation, being alone
1. separation, alone, by itself
  1. only (adv)
  2. apart from, besides (prep)
2. part
3. parts (eg limbs, shoots), bars

9 English:
0 Usage: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength

The King James version of the Bible is Public Domain.